Translate this page into

Google-Translate-French to English Google-Translate-French to German Google-Translate-French to czech

Identification



Accessibilité
Agrandir la taille de la police Rinitialiser la taille de la police Rduire la taille de la police


Historique

oct-65
Premiers contacts entre les municipalités

1966
1ère rencontre de jeunes de Waldsassen à Marcoussis

1970
Signature des serments de jumelage à Marcoussis (juin) et à Waldsassen (septembre)

1971
Délégation de Waldsassen à Marcoussis, participation à la fête de la fraise

1972
Inauguration de la Mairie de Waldsassen, semaine française à Waldsassen

1975
Concert à Marcoussis, visite d'une ferme à Marcoussis

1977
Concert à Marcoussis par la fanfare de Waldsassen et visite de Paris

1978  
Rencontre sportive à Waldsassen : foot ; Visites de Bayreuth, de son théâtre et l'Hermitage

1979
Rencontre des Sapeurs Pompiers, Visite de Fontainebleau

1980
Le jumelage a 10 ans. Inauguration de la rue de Waldsassen à Marcoussis et de la rue de Marcoussis à Waldsassen
Visites de Nurnberg ( Nurenberg)

1981
Visites d'Epernay et de la Bourgogne, descente en péniche du Nivernais
Visites de Breteuil et Rambouillet

1982
Rencontre de foot et participation au festival WAGNER à Bayreuth

1983
Marcoussis fait visiter la Bretagne à Waldsassen : Saint-Malo, Saint-Brieuc, Mont Saint Michel…

1984
Marcoussis en visite à Prague avec Waldsassen

1985
Waldsassen à  Lyon et dans le  Beaujolais.
Une délégation du bureau de l'AMFAI se rend à Waldsassen à l'occasion de la remise d'une décoration à M. Fischer, Maire

1986
Décès de Jean Montaru maire de Marcoussis : une délégation de Waldsassen vient lui rendre hommage
La DFG a 20 ans

1987
Strasbourg : réception au parlement européen
Festival Wagner à Bayreuth (Parsifal), promenade sur le Danube.

1988
Délégation de Waldsassen en Périgord avec Marcoussis :  Sarlat, Colonge La Rouge, Lascaux, Les Eysies..

1989
Fête du Jour européen de la Musique à Waldsassen (danseurs auvergnats)
et à Marcoussis ( groupe folklorique de Waldsassen )

1990
Le jumelage a 20 ans.
Visite de Chartres (en France)
et de à  Marianské Lazné (en République Tchèque) grâce à nos amis de Waldsassen

1991
Visite d'Eurodisney

1992
Participation à la " Burgerfest " ( fête du citoyen), à Waldsassen

1993
Un orchestre de Waldsassen vient animer le marché de Marcoussis
Une exposition d'arts plastiques (peintures et sculptures) d'artistes Essonniens se tient à Waldsassen
Le 31 juillet : décès de Max Kastner, président fondateur de la DFG

1994
Visite en ex -Allemagne de l'Est de Dresde  et Meissen

1995
Le jumelage a 25 ans.
Délégation du bureau de l'AMFAI à Waldsassen
et croisière animation jusqu'à Joinville le Pont pour la délégation de Waldsassen

1996
Une délégation d'élus, d'employés municipaux et d'adhérents AMFAI se rend à Waldsassen et participe à fête de la bière à Munich
Présence de l'AMFAI à la Burgerfest.

1997
Monnet à Giverny et visite de Rouen pour les adultes de la délégation

1998
Des pompiers de Waldsassen viennent à l'occasion des 160 ans de la caserne des pompiers de Marcoussis
Visite de Berlin pour la délégation française et visite du château du Sanssouci à Potsdam
On plante à La Cambe (près de Bayeux ) l'arbre de la Paix rappelant la date du jumelage

1999
Inauguration de la nouvelle caserne des pompiers  à Waldsassen.
Une délégation  de jeunes accordéonistes de Waldsassen participent à la fête de  l'Ecole des Arts de Marcoussis
Alexandre  Hubner, jeune stagiaire de Waldsassen, réside 4 semaines à Marcoussis

2000
Le jumelage a 30 ans.
A cette occasion, 75 allemands sont reçus à Marcoussis ;
3 officiels de Marianské Lazné et 4 Bérégalais participent à cette cérémonie.
En retour,  74 français seront présents lors de la Burgerfest
Le tennis club de Waldsassen a 50 ans (5 français se sont rendus à l'invitation de cet anniversaire)

2001
Le Tennis Club de Marcoussis fête ses 30 ans. 45 allemands + 15 jeunes du Tennis Club de Waldsassen ont répondu présents.
Ursula Muller est la nouvelle présidente de la DFG
2 jeunes Marcoussissiens ont obtenu un job d'été à Waldsassen
Peter Wirth, natif de Waldsassen, s'installe à Marcoussis

2002
Visite de Nuremberg et Bayreuth pour la délégation de Marcoussis
Echange de 2 jeunes de Marcoussis et 3 jeunes allemands, pendant les vacances de juillet


etc., voir la rubrique "échanges"