Translate this page into

Google-Translate-French to English Google-Translate-French to German Google-Translate-French to czech

Identification



Accessibilité
Agrandir la taille de la police Rinitialiser la taille de la police Rduire la taille de la police


Imprimer Envoyer

Année 2011

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2011"

21 janvier 2011 : Assemblée générale de l'AMFAI.

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 26 au 30 mai 2011 : Une délégation de l’AMFAI s'est rendue à Newton Stewart.

7 juin 2011 : Projection, salle Jean Montaru, du film burkinabé "Notre étrangère" de Sarah Bouyain .

Bérégadougou : Le Centre Polyvalent de Loisirs est enfin opérationnel depuis le 24 avril.
Des matchs internationaux y ont déjà été diffusés ainsi que des films pour enfants.

Une mission de 4 mois de 3 étudiants de l'association "Connexion Béréga" a eu lieu à Bérégadougou.
Pendant ces deux mois ils ont pu :

  • Assurer le soutien scolaire des élèves du lycée, notamment en mathématiques et physique
  • Enrichir la bibliothèque avec un apport de livres -qu’ils ont aussitôt référencés- et d’un ordinateur portable
  • Animer un après-midi « contes » avec les enfants des écoles
  • Installer 4 ordinateurs à la mairie et former le personnel à l’outil informatique.
  • Organiser une soirée Walt Disney avec la projection du film d’animation »TARZAN »


Du 22 au 25 octobre 2011 : Une délégation de l’AMFAI s'est rendu à Marianské-Lazné.
Les grandes lignes du programme sont :
- Découverte de Loket et de son château fort
- Visite de la brasserie de Chodovar
- Excursion à Prague et visite de son Théâtre National

 

Waldsassen: 2011 fut l'année de la pause entre Waldsassen et Marcoussis. Après l’échange 2010 plutôt intense pour fêter les 40 ans de jumelage, nos amis allemands avaient demandé ce repos pour la réorganisation de la DFG (Deutsch Französiche Gesellschaft), suite au départ de notre chère Ursula. Qu'elle soit encore remerciée longuement pour son dévouement !

 

Année 2010

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2010"

5 février 2010 : Assemblée générale AMFAI.

 

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 5 au 12 mai 2010 : Venue des jeunes allemands de la Realschule au Collège Pierre Mendès France.

Du 21 au 25 mai 2010 : Une délégation officielle de Waldsassen est venue fêter les 40 ans du jumelage, à l'occasion de la Fête des Fraises, avec la participation de représentants de Marianské-Lazné et de Bérégadougou.

Les 25 et 26 septembre 2010 : Une délégation de Marcoussis, dont 8 enfants du Conseil Municipal des enfants s'est rendue à Waldsassen pour le retour des 40 ans du jumelage.

Du 1er au 3 octobre 2010 : Venue d'une délégation de Marianské-Lazné à Marcoussis.

Du 9 au 13 novembre 2010 : Venue d'une délégation de la ville de Newton Stewart (Ecosse) à Marcoussis.

Du 6 au 13 novembre 2010 : Accueil d'une délégation de jeunes pour "ESCRIME-TOI 2010", manifestation organisée par l'AEFE (Agence pour l'enseignement français à l'étranger) à l'occasion du championnat du monde d'Escrime 2010.
Marcoussis a reçu 40 jeunes de 11 à 18 ans, lycéens du Guatemala, de Bolivie, d'Afrique du Sud, du Royaume Uni, du Canada, du Portugal, de Corée, des USA, du Danemark, d'Espagne.

Voir le site dédié au projet, en cliquant sur l'image ci-contre

Novembre 2010 : Participation à la semaine de la solidarité avec "Artisans du Monde". Projection, le 18, du film ‘Le souffle des ancêtres’ suivie d’un débat.

 

Année 2009

 Vsualisez le journal "Amitiés Internationales 2009"

16 janvier 2009 : Assemblée générale de l'AMFAI

Du 17 au 27 février 2009 : Une délégation de 18 personnes AMFAI-Mairie, à Bérégadougou.

Février 2009 : Une délégation de l'AMFAI s'est rendue à Newton Stewart (Ecosse)pour une première prise de contact.

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 7 au 11 mai 2009 : Une délégation de Marcoussis à Marianské-Lazné pour l’ouverture de la saison thermale, au total 61 personnes dont 39 adultes et 22 enfants (dont 14 du Conseil Municipal des Enfants).

Du 29 mai au 1er juin 2009 : Une délégation de Waldsassen est venue à Marcoussis.

Du 13 au 22 novembre 2009 : Participation à la semaine de la solidarité avec "Artisans du Monde" et "les Potagers de Marcoussis" :
Une soirée « projection-débat » autour des films « Semences d’autonomie » et « Les défis du Guarana » a eu lieu le jeudi 19 novembre et une exposition « Association des villageois de Ndem, Sénégal » a été organisée à la médiathèque Léo Ferré.

Décembre 2009 : 26 élèves de 4ème et 10 de 3ème du collège PMF sont allés à Waldsassen.

 

Année 2008

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2008"

18 janvier 2008 : Assemblée générale de l'AMFAI

Février 2008 : Participation de Marianské Lazné au Forum du Patchwork à Marcoussis.

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 9 au 16 avril 2008: Retour à Waldsassen des éléves du collège Pierre Mendès-France.

Du 30 avril au 4 mai 2008 : Une délégation de Marcoussis à Waldsassen.

Du 7 au 9 mai 2008 : Accueil d'une délégation tchèque à Marcoussis.

Du 10 au 12 mai 2008 : Célébration des 200 ans de la ville de Marianské Lazné.

Les 24 et 25 mai 2008 : Participation au week-end africain.

Les 13 et 14 septembre 2008 : Participation à la célébration des 875 ans du Cloître de Waldsassen.

Du 15 au 23 novembre 2008 : Participation à la semaine de la solidarité avec "Artisans du Monde" :
Soirée débat, mercredi 12 novembre, à la Maison des Associations, autour du film "Iron Wall" de M. Alatar, l’histoire de la colonisation israélienne en Palestine depuis 1967.

 

Année 2007

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2007"

12 janvier 2007 : Assemblée générale de l'AMFAI

Du 17 au 28 février 2007 : Une délégation de 34 personnes de Marcoussis s'est rendue à Bérégadougou.

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 26 au 29 mai 2007 : Une délégation de 50 personnes de Waldsassen est reçue à Marcoussis.

Du 16 au 19 août 2007 : Une délégation de Marcoussis se rend à Marianské Lazné pendant le Festival Chopin.

23 septembre 2007 : Participation à la manifestation des "caisses à savon" organisée par l’ACLAM, réalisation d’une voiture "AMFAI".

Du 23 septembre au 8 octobre 2007 : Participation au projet "Rendez-vous 2007" de rencontre de 80 jeunes de 36 pays, lancé par l'association "jeune planète rugby" à l'occasion de la coupe du monde de rugby
Voir leur site : http://www.jprugby.com et nos archives

Du 12 au 19 octobre 2007 : 29 jeunes de la Realschule sont reçus à Marcoussis, dans le cadre des échanges avec le collège Pierre Mendès-France.

Du 17 au 25 novembre 2007 : participation à la semaine de la solidarité avec "Artisans du Monde" :
exposition "Terra" (photos de Salgado sur les paysans sans terre du Brésil) à la Médiathèque ;
soirée débat, jeudi 22 novembre, au cinéma Atmosphère, autour du film "Chroniques Africoles"

 

Année 2006

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2006"

27 janvier 2006 : Assemblée générale de l'AMFAI.

Mars 2006 : Accueil d'élèves d'une école de commerce de Marianské Lazné.

Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Avril 2006 : Retour à Waldsassen de l'échange scolaire entre les collèges.

Du 20 au 23 avril 2006 : Une délégation de Marcoussis à Waldsassen.

Du 28 avril au 16 mai 2006 : Réception d'une délégation de Bérégadougou.

21 juin 2006 : Participation de quatre musiciens de rock de Waldsassen à la fête de la musique à Marcoussis.

19 septembre 2006 : Participation à la manifestation des "caisses à savon" organisée par l’ACLAM, réalisation d’une voiture "AMFAI"

Du 22 au 24 septembre 2006 : Réception d'une délégation de Marianské Lazné et signature du jumelage à Marcoussis.

Du 21 au 28 novembre : Participation à la semaine de la solidarité avec "Artisans du Monde" :
Exposition "le commerce équitable et les femmes" à l'Orangerie, du 21 au 26 novembre ;
Soirée débat, jeudi 23 novembre, au cinéma Atmosphère, autour du film "le plafond de verre " de Yamina Benguigui ;
Projection du film africain "Bamako" au cinéma Atmosphère, mercredi 22 à 20h30, vendredi 24 à 20h30 et lundi 27 à 20h30.

A Bérégadougou,
Mise en œuvre de la troisième et dernière phase du plan pluriannuel :  aménagement du centre polyvalent (élétrification, cloture, latrines) et rénovation d'une classe.

 

Année 2005

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2005"

20 janvier 2005 : Assemblée Générale de l'AMFAI

28 mars 2005 : Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

19 avril 2005 : Présentation du film Moolaadé par Moussa Théophile Sowié, au cinéma Atmosphère de Marcoussis.

Du 5 au 8 mai 2005 : La section Foot de l’ASM reçoit  24 jeunes de Marianské-Lazné pour un tournoi international.

Du 12 au 16 mai 2005 : Délégation à Marianské-Lazné. Anton Dvorak l’un des musiciens tchèques les plus connus à l’honneur…

Du 26 au 29 mai 2005 : Réception d’une délégation de Waldsassen à Marcoussis à l’occasion de la fête des fraises.

7 juillet 2005 : Plantation officielle du platane de l'amitié dans le jardin botanique de Waldsassen le dimanche de la Burgerfest.

18 septembre 2005 : Participation à la manifestation des "caisses à savon" organisée par l’ACLAM, réalisation d’une voiture "AMFAI" ; le pilote était une femme.

Du 15 au 20 octobre 2005 : Echange scolaire de collégiens de Waldsassen avec le collège de Marcoussis.

6 novembre 2005 : Participation au tournoi de foot, les bénéfices iront aux actions Bérégadougou.

Du 10 au 13 novembre 2005 : Une délégation de la Mairie de Marcoussis et de membres de l'AMFAI à Waldsassen pour la commémoration de l'Armistice.

Du 12 au 20 novembre 2005 : Participation à la semaine de la solidarité, en partenariat avec "Artisans du Monde"; projection d'un film le 17 novembre

A Bérégadougou, mise en œuvre de la seconde phase du plan pluriannuel : construction d’une classe supplémentaire dans deux écoles, équipement du centre polyvalent, formation des membres du comité de gestion du centre polyvalent.

 

Année 2004

 Visualisez le journal "Amitiés Internationales 2004"

23 janvier 2004 : Assemblée générale del'AMFAI

Du 29 mars au 3 avril 2004 : Exposition des 10 pays entrants dans la communauté européenne le 1er mai 2004 en association avec les comités de jumelage de Montlhéry, Longpont, La Ville du Bois ; Journée de l’Europe le 9 mai à La Ville du Bois.

Du 9 avril au 11 avril 2004 : Participation au  week-end africain en association avec l’Ecole des Arts, organisation des repas du dimanche 11 avril.

12 avril 2004 : Lundi de Pâques : Participation à la brocante avec le Syndicat d’Initiative et la Mairie de Marcoussis.

Du 6 mai au 9 mai 2004 : Réception d'une délégation de Marianské Lazné à Marcoussis.

Les 29 et 30 mai 2004 : Participation à la fête de la fraise.

13 juillet 2004 : Réception de 65 jeunes allemandes en association avec la Mairie, le service jeunesse et l’Association Historique de Marcoussis.

Les 4 et 5 septembre 2004 : Participation au Forum des Associations de Marcoussis.

Du 9 au 12 septembre 2004 : Une délégation de Marcousssis à Waldsassen pour les 300 ans de la basilique, voir les photos sur :
http://www.oberpfalznetz.de/onetz/613119-102-P121-float,1,0.html

19 septembre 2004 : Participation à la manifestation des "caisses à savon" organisée par l’ACLAM, réalisation d’une voiture "AMFAI" ; le pilote était une femme, la seule femme pilote de la manifestation.

21 septembre 2004 : Réunion à Cités Unies France pour la coopération décentralisée.

22 septembre 2004 : Livraison des cartons pour Bérégadougou au Conseil Général de l’Essonne pour envoi par containers.

18 octobre 2004 : Rendez vous avec l’Ambassadeur du Burkina Faso en France, avec O.Thomas, Maire de Marcoussis.

Du 22 octobre au 31 octobre 2004 : Une délégation de 28 personnes Mairie, AMFAI à Bérégadougou.

11 novembre 2004 : Commémoration de l'Armistice, à Marcoussis, en présence des maires des deux communes.